Etudes rabelaisiennes
-
-
Enrique Harguindey BANET,
Katia CAMPBELL,
Jack E.G. DIXON,
Hope H. GLIDDEN,
George HOFFMAN,
Enny E. KRAAIJVELD,
John LEWIS,
Alain NIDERST,
Paul J. SMITH,
B.J. SOKOL,
Janusz TAZBIR
John LEWIS, Pantagruel Reconsidered: Rabelais's First Fictional Chronicle as Paradigm; John LEWIS, Why Does Gargantua Fight the Dutch and the Irish?; Alain NIDERST, les Clefs de Gargantua et l'Abbaye de Thélème; Hope H. GLIDDEN, Rabelais, Panurge, and the Anti-Courtly Body; J.E.G. DIXON, The Treatment of morbus gallicus in Rabelais; George HOFFMANN, "Neither One nor the Other and Both Together"; Enrique HARGUINDEY BANET, Achille avait-il la teigne?; Katia CAMPBELL, Note sur l'hébreu de Rabelais: la rencontre avec Panurge (Pantagruel, ch. 9); Paul J. SMITH, Rabelais aux Pays-Bas: A propos de la New Rabelais Bibliography; Janusz TAZBIR, La Fortune de Rabelais en Pologne; Enny E. KRAAIJVELD, Les premiers traducteurs de Gargantua: Urquhart lecteur de Fischart; B.J. SOKOL, Holofernes in Rabelais and Shakespeare, and Some Manuscript Verses of Thomas Harriot.
-
-
-
Robert MARICHAL, Avant-propos; M.A. SCREECH, Sagesse de Rabelais, Rabelais et les "bons christians".
I: LE TEXTE DE RABELAIS: Mireille HUCHON, Archéologie du Ve livre; Claude GAIGNEBET, Sur un mot en / / du Cinquième Livre; Stephen RAWLES, La Typographie de Rabelais: réflexions bibliographiques sur des éditions faussement attribuées; Kurt BALDINGER, Gargantua, nouvelles recherches lexicologiques; Dorothy G. COLEMAN, L'Évolution de l'art de Rabelais d'après les variantes du Tiers Livre.
II: PÈLERINAGES AUX SOURCES: Gabriel SPILLEBOUT, Le Réalisme chinonais; Roland ANTONIOLI, La Matière de Bretagne dans le Pantagruel; Émile ARON, Ce que Rabelais doit à la médecine et ce que la médecine lui doit; André GOUAZÉ, Rabelais et l'anatomie; Françoise CHARPENTIER, Une Éducation de prince: Gargantua, chap. XI.
III: RABELAIS EN RELIGION, LA RELIGION DE RABELAIS: Richard COOPER, Rabelais et l'Église; Frank-Rutger HAUSMANN, Comment doit-on lire l'épisode de "l'Isle des Papefigues" (Quart Livre 45-47) ?; Edwin M. DUVAL, La Messe, la cène et le voyage sans fin du Quart Livre. IV: POINTS DE VUE: Ludwig SCHRADER, Panurge: théories récentes, observations méthodologiques, conséquences possibles; Henri WEBER, Éléments structurels de quelques mythes rabelaisiens; Lionello SOZZI, Quelques aspects de la notion de "dignitas hominis" dans l'œuvre de Rabelais; André GENDRE, Le vin dans Gargantua; Barbara C. BOWEN, Rire est le propre de l'homme. V: INTERTEXTES ET PARADIGMES: Jerry C. NASH, Rabelais et pictète: une nouvelle hypothèse; Marcel TÉTEL, Rabelais et Folengo, De patria Diabolorum; François RIGOLOT, L'affaire du "torchecul": Michel-Ange et l'emblème de la charité; Guy DEMERSON, Paradigmes épiques chez Rabelais; Jean CÉARD, Rabelais, lcteur et juge des romans de chevalerie; Frank LESTRINGANT, L'Insulaire de Rabelais, ou la fiction en archipel (Pour une lecture topographique du Quart Livre); Michel JEANNERET, Parler en mangeant. Rabelais et la tradition symposiaque. VI: LECTURES DE RABELAIS. PROPOSITIONS DE LECTURE. LE PROBLÈME DU SENS: Raymond C. LA CHARITÉ, Lecteurs et lectures dans le Prologue du Gargantua; Thomas M. GREENE, The Unity of the Tiers Livre; Gregory DE ROCHER, Vers un nouvel humour rabelaisien; André TOURNON, Le Paradoxe ménippéen dans l'œuvre de Rabelais; Terence CAVE, Transformation d'un topos utopique: Gaster et le Rocher de Vertu; Gérard DEFAUX, Vers une définition de l'herméneutique rabelaisienne: Pantagruel, l'esprit, la lettre et les paroles gelées; Fernand HALLYN, Le Paradoxe de la souveraineté; Manuel DE DIÉGUEZ, Un aspect de la théologie de Rabelais: le chap. 38 du Gargantua. VII: RABELAIS LU ET RELU: John LEWIS, Quelques aspects de la littérature para-rabelaisienne d'avant 1562; Jean LARMAT, Variations sur des motifs rabelaisiens chez Noël du Fail; Florence A. WEINBERG, Thélème selon Fischart: omissions fécondes; Shotaro ARAKI, Les Contributions aux études rabelaisiennes d'un humaniste japonais: Kazuo Watanabe (1901-1975). CONCLUSIONS: Guy DEMERSON, François Rabelais, le colloque du demi-millénaire.
Fondée en 1950 par Eugénie Droz, la collection des Travaux d'Humanisme et Renaissance a réuni, en soixante-cinq ans, plus de 550 titres. Elle s'est imposée comme la collection la plus importante au monde de sources et d’études sur l'Humanisme (Politien, Ficin, Erasme, Budé…), la Réforme francophone (Lefèvre d'Etaples, Calvin, Farel, Bèze…), la Renaissance (littéraire et artistique, Jérôme Bosch ou Rabelais, Ronsard ou le Primatice…), mais aussi la médecine, les sciences, la philosophie, l'histoire du livre et toutes les formes de savoir et d’activité humaine d’un long XVIe siècle, des environs de 1450 jusqu’à la mort du roi Henri IV, seuil de l'âge classique. Les Travaux d'Humanisme et Renaissance sont le navire-amiral des éditions Droz.
-
Cathleen M. BAUSCHATZ,
Richard M. BERRONG,
Donald M. FRAME,
Peter L. GILMAN,
Michiko ISHIGAMI-IAGOLNITZER,
Abraham C. KELLER,
John LEWIS,
Gérard MILHE-POUTINGON,
Ian R. MORRISON,
Vivian NUTTON,
Olivier POT,
Tonino TORNITORE,
Philippe WALTER
Olivier POT, Ronsard et Panurge à Ganabim ; Richard M. BERRONG, Non est solum sophista quis loquitur. Further Thoughts on Rabelais's Presentation of Linguistic Mastery in Gargantua ; Tonino TORNITORE, Parole gelate prima e dopo Rabelais : fortuna di un topos ; Cathleen M. BAUSCHATZ, "Une description du jeu de paulme soubz obscures parolles": the Portrayal of Reading in Pantagruel and Gargantua ; Peter L. GILMAN and Abraham C. KELLER, Who is Pantagruel ? ; John LEWIS, Rabelais and the Disciple de Pantagruel ; Ian R. MORRISON, Aspects du dialogue dans Pantagruel ; Gérard MILHE POUTINGON, Frayeur et sydération magnétique chez Rabelais ; Michiko ISHIGAMI-IAGOLNITZER, François Rabelais et l'esprit franciscain : peut-on être à la fois humaniste et franciscain ? ; Donald M. FRAME, Notes on Rabelais by a Recent Translator ; Vivian NUTTON, Rabelais's Copy of Galen ; Philippe WALTER, Le Sel, la poêle et le géant.
-
-
-
M.A. SCREECH, Préface; Edwin M. DUVAL, Interpretation and the "Doctrine Absconce" of Rabelais's Prologue to Gargantua; Richard M. BERRONG, The Presence and Exclusion of Popular Culture in Pantagruel and Gargantua (or, Bakhtine's Rabelais revisited); John PARKIN, Comic Modality in Rabelais: Baisecul, Humevesne, Thaumaste; John LEWIS, Towards a Chronology of the Chroniques gargantuines; François HABERT, Le Songe de Pantagruel, published with an introduction by John Lewis; Paul SMITH, Ambroise Paré lecteur de Rabelais; Marcel FRANÇON, Derniers mots sur la nomenclature guidonienne et la littérature; Jean DUPÈBE, La Date de la mort de Rabelais (suite); Trevor PEACH, Boccace, Panurge-Poireau et Ronsard; Tonino TORNITORE, Interpretazioni novecentesche dell'episodio delle "paroles gelées".
Fondée en 1950 par Eugénie Droz, la collection des Travaux d'Humanisme et Renaissance a réuni, en soixante-cinq ans, plus de 550 titres. Elle s'est imposée comme la collection la plus importante au monde de sources et d’études sur l'Humanisme (Politien, Ficin, Erasme, Budé…), la Réforme francophone (Lefèvre d'Etaples, Calvin, Farel, Bèze…), la Renaissance (littéraire et artistique, Jérôme Bosch ou Rabelais, Ronsard ou le Primatice…), mais aussi la médecine, les sciences, la philosophie, l'histoire du livre et toutes les formes de savoir et d’activité humaine d’un long XVIe siècle, des environs de 1450 jusqu’à la mort du roi Henri IV, seuil de l'âge classique. Les Travaux d'Humanisme et Renaissance sont le navire-amiral des éditions Droz.
-
Guy DEMERSON, Préface; Marie-Madeleine FONTAINE, Rabelais et Speroni; Max GAUNA, Healing the Evil Love; Jerome SCHWARTZ, Rhetorical Tensions in the Liminary texts of Rabelais's Quart Livre; Edwin M. DUVAL, The Juge Bridoye, Pantagruelism, and the Unity of Rabelais's Tiers Livre; Frederic AMORY, Rabelais's "Hurricane Word-Formations"; David MORRIS, The Place of Jewish Law and Tradition in the Work of François Rabelais; Richard M. BERRONG, Jean Le Maire de Belges, Dictys of Crete and G. Boccaccio: Possible Sources for Gargantua, I; Richard M. BERRONG, On the Possible Origin of the Name "Nephelibates"; Marcel FRANÇON, Rabelais et la nomenclature guidonienne; Mireille HUCHON, Rabelais et les majuscules; Richard COOPER, "Maistre Gabriel medicin de Savillan"; Richard COOPER, Guillaume du Bellay, Rabelais and the University of Turin.